[PLUTO-help] permessi utente su eSATA

[frapalmi a alice.it]

Ho un controller eSATA su express card ed un disco esterno eSATA con due partizioni: una ext3 ed una fat32.
Collegando il disco le unità vengono riconosciute e, se logato come root riesco a montarle e smontarle senza problema, vorrei poter fare lo stesso con l'utente "comune", ma non ci riesco.
Premetto che con dischi USB invece il problema non si pone e l'utente riesce a motare e smontare i dischi in quanto è membro del gruppo plugdev.