[ILDP-LFS] Capitolo 5

[Giulio Daprelà]

Ti ringrazio, come dicevo in un'email qualche tempo fa,
come ieri trainavi tu, oggi cerco di farlo io, e magari
domani sarà qualcun altro perché io non avrò più tempo.
L'importante è che ci sia sempre qualcuno a trainare.
Questa sera posto il capitolo.

ciao a tutti
Giulio



	--------- Original Message --------
	Da: Sebastiano Gazzola <info a sebastianogazzola.it>
	To: Traduzione del Linux From Scratch ILDP <pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it>
	Oggetto: Re: [ILDP-LFS] Capitolo 5
	Data: 22/12/04 11:37
	
	> 
> 
> Vai tranquillo con la tua versione, purtroppo io non sono ancora riuscito
a
> finire la mia. Mi dispiace avere abbandonato i lavori dopo che per un po'
di
> mesi avevo cercato di trainare il gruppo, ma il mio tempo è decisamente
> scemato e non riesco a trovare un buco per fare nulla. Cercherò di rifarmi
> sentire quando ne avrò a disposizione abbastanza da potervi aiutare con
> regolarità.
> 
> Un saluto a tutti
> 
> Sebastiano
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: &quot;Giulio Daprelà&quot; &lt;giulio_d a email.it&gt;
> To: &lt;pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it&gt;
> Sent: Wednesday, December 22, 2004 2:03 AM
> Subject: [ILDP-LFS] Capitolo 5
> 
> 
> &gt; (scusate, ho avuto un problema con l'email)
> &gt;
> &gt; Qualcuno sa dirmi che ne è del capitolo 5?
> &gt; Sebastiano, che si era preso in carico la traduzione, non si fa
sentire.
> &gt; Qualcuno ha contatti con lui e sa qualcosa?
> &gt; Io ho pronta la traduzione del capitolo 5, realizzata dal
sottoscritto
> &gt; lavorando direttamente sui file XML della versione 6.0 ufficiale
> &gt; (avere una versione già tradotta da cui attingere è come
> &gt; installare una centralina truccata ad una macchina!),
> &gt; ma preferirei che questo capitolo fosse postato da Sebastiano, che
> &gt; lo aveva preso in carico.
> &gt; Cosa faccio? Vorrei avere un'indicazione dal coordinatore della
lista,
> &gt; se volete il capitolo lo posto anche domani.
> &gt;
> &gt; Poi, però, bisognerà fare anche quanto meno una rapida revisione dei
> &gt; capitoli tradotti.
> &gt; Io posso anche revisionarli tutti, miei compresi, ma non sono sicuro
che
> sia
> &gt; una
> &gt; buona idea che io corregga il mio lavoro, a meno che non vi fidiate
> &gt; ciecamente! :-)
> &gt;
> &gt; ciao a tutti
> &gt; Giulio
> &gt;  --
> &gt;  Email.it, the professional e-mail, gratis per te:
http://www.email.it/f
> &gt;
> &gt;  Sponsor:
> &gt;  Stanco di spendere una fortuna per le cartucce della tua stampante?
Prova
> &gt; da noi: 30% sulle cartucce compatibili Epson e 15% sulle cartucce
> &gt; compatibili Canon
> &gt;  Clicca qui:
http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=2893&amp;d=20041222
> &gt;
> &gt;
> &gt; _______________________________________________
> &gt; pluto-ildp-lfs mailing list
> &gt; pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it
> &gt; http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp-lfs
> &gt;
> &gt;
> 
> 
>  
 --
 Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f
 
 Sponsor:
 Prestiti Online. Scopri subito se sei finanziabile. in 24 ore senza spese
né anticipi, clicca qui

 Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=2908&d=20041222