[Pluto-ildp] Hurd

[Giuseppe Sacco]

Il Thu, Sep 05, 2002 at 10:51:44PM +0200, f.riccardo ha scritto:
[...]
> imho il discorso docs per debian potrebbe anche trovare una
> collocazione + organica in ildp; pur considerato che poi
> vanno a finire su debian.org e pacchetti vari un certo
> supporto all'attivita` di traduzione (coordinamento ecc.)
> manca (ad es. non e` organizzata come quella di gnome o kde
> e molto dipende dal supporto di singoli sviluppatori debian
> come giuseppe sacco, che metto in cc:)
[...]

Attualmente la gestione dei manuali debian è in mano al DDP che proprio
tempo fa ha ospitato una lunga discussione in debian-doc riguardo la
gestione delle traduzioni. Non ne è sorto ancora granché ma per ora non
esiste la figura del coordinatore per una singola lingua (figura che
invece esiste per debian-www) e quindi ci si deve mettere d'accordo con
chi scrive il manuale e seguire il CVS. Tutti l'upload delle traduzioni
è in genere effettuato da una sola persona per ogni manuale. Per sapere
chi se ne occupa basta chiedere in debian-doc.

A quale tipo di integrazione stavate pensando?

Ciao,
Giuseppe

P.S. Non sono iscritto alle liste del Pluto, quindi mettetemi in CC. Grazie.