[PLUTO-ildp] IPTABLES Tradotto

[Fabio Teatini]

Claudio Cattazzo ha scritto:

>>questo è un sentire comune valido per molti; ma da parte mia non voglio 
>>obbligare nessuno (neanche implicitamente) a lavorare per la comunità 
>>contro la sua volontà, soprattutto qualora non comprenda bene il 
>>significato delle sue azioni o quando ci sia una incomprensione di fondo 
>>sulla destinazione del proprio lavoro di traduzione (quando è tale).
> 
> 
> Chiaro, non volevo certo dirti di correre a querelare =)
> Erano solo considerazioni...

certo :-)

da parte mia, la prossima volta che qualcuno mi propone un suo lavoro di 
traduzione dovrà dirmi PRIMA se accetta o meno l'opera di un qualche revisore

>>A parte gli scherzi... se ti va di fare un doppio lavoro ci sarebbe 
>>qualcosa da fare proprio per la pubblicazione delle pagine man. Il sito di 
>>ildp contiene la versione html delle pagine. Purtroppo non ho mai trovato 
>>il tempo di aggiungere i file html delle nuove pagine tradotte. Ti va di 
>>provarci ?
> 
> 
> Come dire che la creazione di pagine html a partire dalle pagine man non è
> automatico?

sì, lo è, ma vanno poi posizionate correttamente nel sito e ultimamemten non 
riesco mai a trovare il tempo sufficiente a farlo.

> Comunque certo che mi va, bisogna solo vedere un attimo come fare il tutto.

ok. Metto insieme le informazioni e te le passo

Fabio Teatini


PS.: grazie per aver difeso le mie ragioni presso ILDP-help, cui non sono iscritto