[PLUTO-ildp] Ma sto lavorando bene???

[Paolo Palmieri]

>> 3) There are some means to save power when using a computer which are
>> supported by Linux: Advanced Power Management, certain harddisk
>> settings, working without monitor and others.
> Hai bisogno di un aiuto a tradurre questo pezzo? "Ci sono alcuni modi
> per risparmiare energia quando si usa un computer supportato da Linux:
> Advanced Power Management, certe impostazioni del disco rigido,
> lavorare senza monitor e altri."

Più precisamente "Ci sono alcuni metodi per risparmiare energia durante
l'utilizzo di un computer [che sono] supportati da Linux: [...]"

Ciao!
Paolo