[PLUTO-ildp] Problema con il tag <contrib>

[Giulio Daprelà]

On 9/21/07, Elisa Chiorrini <elisa.chiorrini a gmail.com> wrote:
> Ciao a tutti,
> vi chiedo una mano, perché non riesco a capire come trasformare bene un
> file sgml, in modo che non mi sparisca il contenuto del tag <contrib>
> che è dentro <author> o </othercredit>. Questo è il file, semplificato:
>
>
> <!DOCTYPE book  PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
> <book>
> <bookinfo>
>     <title>Prova</title>
>     <authorgroup>
>     <author>
>         <firstname>Autore</firstname>
>         <surname>Autore</surname>
>         <contrib>Autore del testo</contrib>
>     </author>
>
>     <othercredit role="translator">
>         <firstname>Traduttore</firstname>
>         <surname>Traduttore</surname>
>         <contrib>Traduzione italiana</contrib>
>     </othercredit>
>     </authorgroup>
> </bookinfo>
> </book>
>
> Se do il comando:
>
> $ sgmltools prova.sgml
>
> oppure:
>
> $ docbook2html prova.sgml
>
> non mi da nessun errore, ma nel file html non compare tutto ciò che è
> scritto dentro i due <contrib>, praticamente li ignora. Ho provato a
> cercare su internet, ma non ho ancora trovato. ...Sono alle prime armi
> con l'sgml! :)

Hai provato a cercare in altri documenti scritti nello stesso formato
se viene utilizzato quel tag? Non c'è nulla di meglio per imparare che
guardare qualcosa di funzionante. Se tu trovassi un documento che usa
quel tag e che non lo fa sparire in fase di conversione potresti
capire se e dove sbagli.
-- 
Giulio
---------------------
Linux user #356310
LFS user #11031