[PLUTO-ildp] Questo come lo traduco?

[Antonio Colombo]

Una variante...

> > In order for your system to be capable of Kerberos authentication, including
> > by authentication by kerberized applications, you must configure Kerberos on
> > the system.

> > Perché il sistema possa usare Kerberos per l'autenticazione, anche con
> > l'utilizzo delle applicazioni compatibili, Kerberos deve essere configurato
> > su di esso.
> > 
> 
> Affinché possa essere utilizzato sul proprio sistema e dalle applicazioni con
> esso compatibili, occorre configurare Kerberos.
> 

Perché il vostro sistema possa effettuare l'autenticazione Kerberos, compresa
l'autenticazione di applicazioni che utilizzano Kerberos, Kerberos deve essere
configurato nel sistema.

Ciao, Antonio
-- 
   /||\    |      Antonio Colombo
  / || \   | antonio a geekcorp.com
 /  ()  \  |  azc100 a gmail.com
(___||___) |   azc10 a yahoo.com