[Fwd: Fwd: [PLUTO-ildp] Pubblicazione traduzione ABS guide]

[Vieri]

Riprovo ad inviare la mail... : ((
scusate...

-------- Messaggio Originale --------
Oggetto: 	Fwd: [PLUTO-ildp] Pubblicazione traduzione ABS guide
Data: 	Tue, 27 May 2008 12:56:53 +0200
Da: 	v.giugni <v.giugni a gmail.com>
A: 	Italian Linux Documentation Project <pluto-ildp a lists.pluto.it>
Referenze: 
<5be3cd2c0805191516m47f3cdeds6cca845c1e32f322 a mail.gmail.com> 
<e0c9580805192238y3269e7adv6ee5279f8363df5 a mail.gmail.com> 
<5be3cd2c0805200101t42f3de52j780b0670b0b6fe23 a mail.gmail.com> 
<483319CB.8080902 a gmail.com> 
<5be3cd2c0805261504t428bb01fhd8f9298f6280c300 a mail.gmail.com> 
<e0c9580805262229w5934dedcq770f48cd4cc30dfe a mail.gmail.com> 
<e0c9580805262350o6bb25452vc61bf0df53ed84cd a mail.gmail.com>



La mail continua a tornarmi indietro... : ((

---------- Messaggio inoltrato ----------
Da: *v. giugni* <v.giugni a gmail.com <mailto:v.giugni a gmail.com>>
Date: 27 maggio 2008 8.50
Oggetto: Fwd: [PLUTO-ildp] Pubblicazione traduzione ABS guide
A: Italian Linux Documentation Project <pluto-ildp a lists.pluto.it 
<mailto:pluto-ildp a lists.pluto.it>>


Scusa Giulio, ma la mail è tornata indietro, per cui riprovo con quella 
della lista... : ))

credo che tu non mi abbia mandato dei file con gli esempi di script, 
perchè nelle prove di conversione ottengo errori per la mancanza delle 
entità *.sh che sono definite all'inizio del file sgml...
puoi verificare, grazie...

Vieri

---------- Messaggio inoltrato ----------
Da: *v. giugni* <v.giugni a gmail.com <mailto:v.giugni a gmail.com>>
Date: 27 maggio 2008 7.29
Oggetto: Re: [PLUTO-ildp] Pubblicazione traduzione ABS guide
A: Giulio Daprelà <giulio a pluto.it <mailto:giulio a pluto.it>>



Ciao Giulio,  e grazie della fiducia accordatami... : )

cercherò di non deluderla eccessivamente... : )))

Il 27 maggio 2008 0.04, Giulio Daprelà <giulio a pluto.it 
<mailto:giulio a pluto.it>> ha scritto:

    Ciao Vieri, anche se con un po' di ritardo ti invio la ABS guide.


nessun problema...
 

    Ti
    allego anche il foglio di stile utilizzato. Vedi cosa riesci a
    cavarne.


farò del mio meglio...


    Se ci capisci qualcosa


sarebbe bello... : ))
 

    ho anche un HOWTO che mi sta dando una montagna
    di problemi e non riesco a tradurre nei vari formati, tranne html ma
    con molti errori. E' in docbook anche quello,


il mio preferito... : )))
 

    ora faccio ancora
    qualche prova, ma mi sa che sarà dura e se non ne cavo nulla dovrò
    accontentarmi di pubblicare solo la versione html un po' "zoppa".


chi si accontenta gode... : )))



    ciao


ciao a te

Vieri