[PLUTO-ildp] transalate-docformat, una soluzione ... :-))

[Giuseppe Briotti]

Una domanda... ma stante il fatto che il documento di partenza è SGML
non dovrebbe essere difficile con una trasformazione arrivare a XML
Docbook...

E' possibile che il pacchetto che dici, al di là dei tool, porti anche
un foglio di trasformazione?

Nel caso, puoi mandarmelo? Provo a vedere se riesco a lavorarci sopra...

Il 07 novembre 2009 20.59, Hugh Hartmann <hhartmann a fastwebnet.it> ha scritto:
> Un saluto "risolutivo" di propaga a tutti i partecipanti alla lista .. :-))
>
> Come si nota dal soggetto di questa mia mail, vorrei informare all
> people of ILDP che, nel mio peregrinare all'interno della rete, in cerca
> di qualche soluzione ai problemi che affliggono debiandoc-sgml, sono
> "inciampato" in questo pacchetto, presente sia in Ubuntu che in Debian
> ... :-))
>
> A quanto sembra translate-docformat (questo è il nome del pacchetto)
> fornisce la possibilità di trasformare o convertire uno o più file da un
> formato sgml (linuxdoc, debiandoc, docbook) all'altro sgml, xml (di
> linuxdoc, debiandoc docbook).
>
> Naturalmente richiede diversi pacchetti come dipendenze. Purtroppo,
> nella mia Debian Etch sono sorti dei problemi di dipendenze dato che non
> sono riuscito a configurare jadetex da cui dipende transalate-docformat.
>
> In compenso adesso cercherò di approfondire le funzionalità e opzioni di
> detto pacchetto, attraverso la sua man page.
>
> Spero proprio che tale tool sia di aiuto nel lavoro di translazione da
> un formato all'altro.
>
> Au Revoire
> Hugh Hartmann
>
>
> _______________________________________________
> pluto-ildp mailing list
> pluto-ildp a lists.pluto.it
> Per gestire la propria iscrizione alla lista:
> http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
>



-- 

Giuseppe Briotti
g.briotti a gmail.com

"Alme Sol, curru nitido diem qui
promis et celas aliusque et idem
nasceris, possis nihil urbe Roma
visere maius."
(Orazio)