[PLUTO-ildp] Salve
Giulio Daprelà
giulio a pluto.it
Mer 2 Set 2009 05:50:15 CEST
2009/9/1 Simone Zaminga <simone.zaminga a gmail.com>
> Salve a tutti,
> Io ho quasi concluso la traduzione/ revisione del capitolo assegnatomi. Mi
> serve però un pò di tempo, scusatemi ma settembre è un mese d'esami, e devo
> fare i conti pure con loro. Quindi dopo il lavoro, ho poco tempo per
> tradurre, e quindi mi dedico a ripassare per gli appelli di settembre.
> Se potete trattenere, appena possibile mando tutto a Giulio.
> Credevo di poterlo finire prima, ma ho fallito.
> Scusatemi, spero abbiate un pò di pazienza. :-)
>
>
Nessun problema, non preoccuparti, é un esercizio che serve soprattutto a te
per capire come funziona il lavoro di traduzione e cosa significa tradurre
un documento dall'inglese.
--
Giulio
---------------------
Linux user #356310
LFS user #11031
Maggiori informazioni sulla lista
pluto-ildp