[PLUTO-ildp] HOWTOs status

[Giancarlo Contrafatto]

On 27/12/2012 04:03, Silvano Sallese wrote:
> Il giorno mer, 26/12/2012 alle 23.42 +0100, Hugh Hartmann ha scritto:
..........................................
> Questo è un problema già affrontato in passato ed il nostro caro
> coordinatore, al tempo, specificò di avere in suo possesso una lista
> aggiornata che non coincide con quella del sito.
> Anche per questo chiedeva di essere aiutato. Nel mio piccolo ho sempre
> dato la mia disponibilità e la confermo, ma questa, seppur necessaria,
> non è sufficiente (dovrei per lo meno essere indirizzato o messo in
> grado di fare :). Un ricambio generazionale azzoppato.
.......................................

> Teoricamente, l'aggiornamento del Serial HowTo è in mano mia.
> Dico 'teoricamente' perché aggiornarlo non è cosa semplice e farei prima
> a tradurlo ex novo, ignorando il lavoro già fatto. Inoltre, ho
> rallentato talmente tanto i lavori che mi vergogno.
> Con i miei impegni sarebbe più gestibile occuparmi di una man page alla
> volta, ma vabbè.
>
>
>> Intanto, dato che sono abbastanza assopito, credo che per il momento la
>> mia comunicazione si fermi qui ... :-)
> 'Credo' non v'è certezza alcuna :-D
>
>
> Saluti,
>
> Silvano

Benissimo.

Ora ho il tempo di prestare aiuto a chi ne avesse necessità. Quindi, 
rimango in attesa di richieste.
Nel frattempo, prima che sopraggiungano pressioni esterne, incomincerei 
a tradurre uno dei tre HOWTO sospetti (in ordine alfabetico):

FBB : FBB Packet-radio BBS mini-HOWTO
Linux-WinNT-HOWTO
Partition-Mass-Storage-Dummies-Linux-HOWTO

Quindi, quì arriva la richiesta ufficiale in forma di richiamo generale: 
C'È QUALCUNO CHE STA TRADUCENDO QUESTI HOWTO?
Poi, meno stentoreamente: chi si offre a farne la revisione? :-D

ciao

-- 
sig2
------------------------------------------------------------------------
Giancarlo Contrafatto
Durban, South Africa
------------------------------------------------------------------------
Make the lie big, make it simple, keep saying it, and eventually they 
will believe it.
(Adolph Hitler)

------------------------------------------------------------------------